← Back to the page

Improve the TipMaster translation

Every line below shows the English original and the current TipMaster wording. If something reads awkwardly, suggest a better version — a native speaker reviews every submission before anything changes on the live page.

Sign in to submit suggestions — it takes a few seconds and keeps out spam.

Hero

ENFree football prediction · head-to-head · since 1997
EN-USFree football prediction · head-to-head · since 1997
ENTipmaster Football Manager
EN-USTipmaster Football Manager
ENPredict real football matches head-to-head — free, no app, no download. Pick a team, call the scoreline for every match, and climb from the group stage to the final. TipMaster has run as a community prediction game since 1997. Your first slip is already open on the right.
EN-USPredict real football matches head-to-head — free, no app, no download. Pick a team, call the scoreline for every match, and climb from the group stage to the final. TipMaster has run as a community prediction game since 1997. Your first slip is already open on the right.
ENBragging rights from the group stage to the final — one leaderboard, no excuses.
EN-USBragging rights from the group stage to the final — one leaderboard, no excuses.

Tip slip

ENGet seated on the training bench
EN-USGet seated on the training bench
ENSign up in under 2 minutes
EN-USSign up in under 2 minutes
ENSign up free →
EN-USSign up free →
ENGlobal Career Mode
EN-USGlobal Career Mode
ENFree demo · Cup Run 1
EN-USFree demo · Cup Run 1
EN{slot} match
EN-US{slot} match
ENJoin now
EN-USJoin now
ENA free taste — sign up to play these for real (you pick your team)
EN-USA free taste — sign up to play these for real (you pick your team)

What you get

ENThe moment you finish the sheet
EN-USThe moment you finish the sheet
ENHere's your seat on the coach's bench
EN-USHere's your seat on the coach's bench
ENComplete the quick join sheet and you're placed instantly — a team to manage, a league to climb, and four boards counting your tips at once.
EN-USComplete the quick join sheet and you're placed instantly — a team to manage, a league to climb, and four boards counting your tips at once.
ENYour team
EN-USYour team
ENJoining from **{country}**? We'll try to hand you {country} first — **one human per team**. If it's already taken, you get the next free team, or a brand-new tournament of your own.
EN-USJoining from **{country}**? We'll try to hand you {country} first — **one human per team**. If it's already taken, you get the next free team, or a brand-new tournament of your own.
ENYou manage one real football team — **one human per team**. We try to hand you your own country first; if it's taken you get the next free team, or a brand-new tournament.
EN-USYou manage one real football team — **one human per team**. We try to hand you your own country first; if it's taken you get the next free team, or a brand-new tournament.
ENYour league seat
EN-USYour league seat
ENA seat in a **36-manager league** inside the five-division promotion/relegation pyramid — you drop straight into **Cup Run 1** and start climbing from your first tips.
EN-USA seat in a **36-manager league** inside the five-division promotion/relegation pyramid — you drop straight into **Cup Run 1** and start climbing from your first tips.
ENFour career boards
EN-USFour career boards
ENOne slip scores everywhere at once: **Global ranking** · **{country} league** · your **Club Fans** league · any **Friends & Family** league you start.
EN-USOne slip scores everywhere at once: **Global ranking** · **{country} league** · your **Club Fans** league · any **Friends & Family** league you start.
ENClaim my seat — free
EN-USClaim my seat — free

How to start

ENHow Tipmaster Football Manager Works
EN-USHow Tipmaster Football Manager Works
ENSign up free
EN-USSign up free
EN60 seconds, in the browser. Pick your team and your club — that's the whole onboarding.
EN-US60 seconds, in the browser. Pick your team and your club — that's the whole onboarding.
ENYour global career starts now
EN-USYour global career starts now
ENYour first tips drop you straight into a 36-manager league in the five-division pyramid — Cup Run 1, no invite needed. Climb the divisions and your record carries from cup run to cup run.
EN-USYour first tips drop you straight into a 36-manager league in the five-division pyramid — Cup Run 1, no invite needed. Climb the divisions and your record carries from cup run to cup run.
ENBring your crew
EN-USBring your crew
ENOptionally start a Friends & Family league and drop the link in the group chat — everyone who joins plays your bracket, and one slip scores in every league at once.
EN-USOptionally start a Friends & Family league and drop the link in the group chat — everyone who joins plays your bracket, and one slip scores in every league at once.

Feature tour

ENHow it works · {n} of 4
EN-USHow it works · {n} of 4
ENTip a whole matchday in 30 seconds
EN-USTip a whole matchday in 30 seconds
ENEight matches on one screen. Call the exact score for each — 2:1, 0:0, whatever you believe — and optionally the home team's possession % as a tiebreaker.
EN-USEight matches on one screen. Call the exact score for each — 2:1, 0:0, whatever you believe — and optionally the home team's possession % as a tiebreaker.
ENTips stay editable until {minutes} minutes before each kickoff
EN-USTips stay editable until {minutes} minutes before each kickoff
ENClosest scoreline wins the head-to-head
EN-USClosest scoreline wins the head-to-head
ENAutosave — no submit anxiety, no lost slips
EN-USAutosave — no submit anxiety, no lost slips
ENEvery match is a duel — watch it settle live
EN-USEvery match is a duel — watch it settle live
ENEach match pairs you against one other manager. The closer your scoreline is to the real result, the more likely you win the tie — and the leaderboard moves at the final whistle while the pundits are still talking.
EN-USEach match pairs you against one other manager. The closer your scoreline is to the real result, the more likely you win the tie — and the leaderboard moves at the final whistle while the pundits are still talking.
EN**Group matches:** level on scoreline closeness is a genuine draw — a point each.
EN-US**Group matches:** level on scoreline closeness is a genuine draw — a point each.
EN**Knockout matches:** a tie can't end level, so the **possession % call** breaks it — whoever's closer on the home team's ball-possession share advances.
EN-US**Knockout matches:** a tie can't end level, so the **possession % call** breaks it — whoever's closer on the home team's ball-possession share advances.
ENResults and standings update live as real matches finish.
EN-USResults and standings update live as real matches finish.
ENNo app. Your phone is enough.
EN-USNo app. Your phone is enough.
ENThe whole game runs in the browser — tip from the couch, the office, the stadium queue. Nothing to install, nothing to update, no notification spam.
EN-USThe whole game runs in the browser — tip from the couch, the office, the stadium queue. Nothing to install, nothing to update, no notification spam.
ENWorks on any phone, tablet or desktop
EN-USWorks on any phone, tablet or desktop
ENPlays in 19 languages
EN-USPlays in 19 languages
ENNo ads, no trackers, no account sale. Since 1997.
EN-USNo ads, no trackers, no account sale. Since 1997.
ENPlay in my browser — free
EN-USPlay in my browser — free
ENPredict Every Match — Group Stage to Final
EN-USPredict Every Match — Group Stage to Final
ENWhen your team goes out, you don't — every placement is played and tipped, top to bottom. Live rankings move at the final whistle, all tournament long.
EN-USWhen your team goes out, you don't — every placement is played and tipped, top to bottom. Live rankings move at the final whistle, all tournament long.
ENPromotion & relegation between five divisions
EN-USPromotion & relegation between five divisions
EN36 managers per league, one human per spot
EN-US36 managers per league, one human per spot
ENCareer stats that persist tournament after tournament
EN-USCareer stats that persist tournament after tournament

Career modes

ENOne slip, many leagues
EN-USOne slip, many leagues
ENFree Football Fantasy League
EN-USFree Football Fantasy League
ENSubmit one set of tips and you compete on four boards in parallel — no extra work, no separate entries, no spreadsheet someone forgets to update.
EN-USSubmit one set of tips and you compete on four boards in parallel — no extra work, no separate entries, no spreadsheet someone forgets to update.
ENGlobal ranking
EN-USGlobal ranking
ENEvery manager, one world leaderboard. The all-time career board, running since 1997.
EN-USEvery manager, one world leaderboard. The all-time career board, running since 1997.
ENCountry league
EN-USCountry league
ENStack up against everyone who picked your team. Auto-joined from your profile.
EN-USStack up against everyone who picked your team. Auto-joined from your profile.
ENClub Fans league
EN-USClub Fans league
ENSettle who the smartest supporters really are — your favourite club's own leaderboard.
EN-USSettle who the smartest supporters really are — your favourite club's own leaderboard.
ENFriends & Family
EN-USFriends & Family
ENPrivate leagues by invite link. Office, group chat, family — your people only.
EN-USPrivate leagues by invite link. Office, group chat, family — your people only.
ENInvite to start
EN-USInvite to start

Invite

ENThe 10-second invite
EN-USThe 10-second invite
ENFootball Sweepstake & Office Pool
EN-USFootball Sweepstake & Office Pool
ENCreate a private league to run a football sweepstake or office pool with friends and colleagues — everyone predicts, and your group gets its own leaderboard.
EN-USCreate a private league to run a football sweepstake or office pool with friends and colleagues — everyone predicts, and your group gets its own leaderboard.
ENStart your own free league with friends
EN-USStart your own free league with friends
ENSign in
EN-USSign in

Final CTA

ENFree to play · since 1997
EN-USFree to play · since 1997
ENYour first tips are already on the slip.
EN-USYour first tips are already on the slip.
ENDon't let them expire. Sign up free, lock them in, and drop the invite link in the group chat.
EN-USDon't let them expire. Sign up free, lock them in, and drop the invite link in the group chat.
ENLock in my tips — free
EN-USLock in my tips — free

Footer & nav

ENsince 1997
EN-USsince 1997
ENLock in my tips — free
EN-USLock in my tips — free
ENSign up
EN-USSign up